侦探波洛克利被指示试图找到她，但不知道她也是一名警察假如时光倒流 15年前，本·沃克离开了他的女朋友，并放弃了工作，如今的他有着高收入的职业、一个美丽的未婚妻。 夏普被告知，一名法国上校勒鲁已被派去抓捕一名身份不明的英国特工，该特工仅被称为 El Mirador。

南埃塞克斯郡的伯克利上校抵达并通过口译员杰克·斯皮尔斯勋爵上尉接受了杜马斯的假释。 他没有钱，他的车不断被拖走，他为赚钱和摆脱日常斗争所做的每一个动作都是不成功的。

戚明星（狄龙 饰）是十三鹰中的一员，尚存一丝善念的他对越西鸿的滥杀无辜早已经忍无可忍，遂离开了帮派。 巨大的阴谋开始收网，近二十年前的事件与当前的一切有着密不可分的关联。

贤旭在世娜身上看到了女友的影子，更发现了其体内所蕴藏着的惊人的音乐天赋。 就这样，「爱的结晶」砸中了人生中第一个朋友与伙伴－－爱乃 惠。

他是一个道德高尚的人，他总是很快地判断别人并热心地遵守法律。 在周防帮助黛的过程里，两人产生了感情，但因为黛身边的叛徒破坏她所在的异界里的神镜，导致两人失去了联系。